სივრცეები: ბაღი ბორბლებზე. გამწვანილება / SPACES: Garden on the Wheels. Herbening
8 ივნისი 2013 / June 8th, 2013 / 14:00-16:00
მეტროსადგური "პოლიტექნიკურის" ჩასასვლელი, სპორტის სასახლესთან, თბილისი, საქართველო
Entrance of underground station "Politeqnikuri", next to Sport Palace, Tbilisi, Georgia
პროექტი "ბაღი ბორბლებზე" ერთი დღით მასპინძლობს ეთნოლოგიის/ ანთროპოლოგიის სტუდენტის ანა რამაზაშვილის და გეოეარის (ნინი ფალავანდიშვილი) ერთობლივ პროექტს “გამწვანილება”. ბაღის მცენარეები ამ პროექტის ფარგლებში გახდებიან მწვანილის კულტურები, შესაძლებელი იქნება ქოთნებში სხვადასხვა მწვანილის, როგორიც არის ქინძი, ოხრახუში, კამა, რეჰანი შეძენა, ასევე მოხდება მათი თესლების გაყიდვა.
ეს მწვანილები წარმოდგენილი იქნება ალტერნატიულ ქოთნებში, როგორიც არის პლასმასის ბოთლები, წვენის მუყაოს ყუთები და მსგავსი კონტეინერები.
ადგილზევე მოეწყობა “პარტიზანული” გამწვანების ვორკშოპი, სადაც ნაჩვენები იქნება, თუ როგორ შეიძლება ამა თუ იმ მეორადი მასალისგან "ქოთნების" და მებაღეობასთან დაკავშირებული სხვადასხვა ნივთების დამზადება. შემეცნებითი კუთხით თითოეული მწვანილის შესახებ შეიქმნება საინფორმაციო ბროშურები, რომლებიც მოიცავს ამ მწვანილების წარმომვალობის ისტორიას, საინტერესო ფაქტებს და სამკურნალო თუ სხვა სასარგებლო თვისებებზე ინფორმაციას.
For a day, the project “Garden on the Wheels” hosts a collaborative project called “Herbening” organized by ethnology/anthropology student Ana Ramazashvili and GeoAIR (Nini Palavandishvili). This time, the plants of the garden will be herbs. It will be possible to buy pots with planted herbs, such as: coriander, parsley, dill, basil – the seeds of these herbs will be available for the purchase as well. These herbs will be provided in alternative pots, made from recycled plastic bottles, tetra packs and containers.
We will also provide the workshop on site concerning guerilla gardening and show how to make pots and gardening accessories from the recycled material. Moreover, informational brochures will be created about each herb, telling their places of origin, interesting facts, medical and other positive abilities.
“ბაღი ბორბლებზე. გამწვანილება” ხორცილედება პროექტ სივრცეების (SPACES) ფარგლებში. პროექტი ფინანსდება ევროკავშირის მიერ აღმოსავლეთის პარტნიორობის კულტურის პროგრამის მეშვეობით.
“Garden on the wheels. Herbening” is organized in frame of SPACES project. This project is funded by the European Union through the Eastern Partnership Culture Programme.
პროექტი ასევე ფინანსდება შვეიცარიის განვითარებისა და თანამშრომლობის სააგენტოს/ შვეიცარიის თანამშრომლობის ოფისის სამხრეთ კავკასიაში და კულტურისა და მენეჯმენტის ლაბორატორიის მიერ.
Project is financed by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) / The Swiss Development Cooperation for the South Caucasus. The project has been awarded The Culture and Management Lab (CML) Grant.
