Friday, December 27, 2013

შეუზღუდავი შესაძლებლობები / Unlimited Abilities



















„ქალთა ფონდი საქართველოში“ და გეოეარი, ქართველ ხელოვანებთან თანამშრომლობით, ახორციელებენ პროექტს „შეუზღუდავი შესაძლებლობები“, რომლის მიზანია საქველმოქმედო გამოფენა-გაყიდვის ჩატარება. პროექტის ფარგლებში შემოსული თანხით გვსურს ხელი შევუწყოთ შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე ქალების პროფესიულ განათლებასა და დასაქმებას.

20.12.2013 18:00-21:00

ექსპო ჯორჯია, მესამე პავილიონი, წერეთლის ქ. # 118

ნამუშევრები, ასევე, შეგიძლიათ ნახოთ და შეიძინოთ მითითებულ მისამართზე:
http://unlimitedabilities.wordpress.com/


შეუზღუდავი შესაძლებლობები 

,,…გოგონა ეტლიდან თმას მჭრიდა, მაკიაჟი გამიკეთა, გამომპრანჭა... ჩვენთან ასეთს ვერ ნახავ, რაც ძალიან საწყენია. ყველას უნდა ჰქონდეს თავისი შემოსავლის წყარო” - ამბობს მარინა, რომელიც ეტლით გადაადგილდება. თუმცა, ამას და იმ სირთულეებს, რომლებსაც არაადაპტირებული რეალობა უქმინს, მისთვის ხელი არ შეუშლია, რომ ყოფილიყო წარმატებული დედა, მეუღლე და მოქალაქე, რომელსაც მუდმივად სურს მუშაობა, სანაცნობო წრის გაფართოება, ახალი გამოცდილების შეძენა და გაზიარება.

შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე ქალები ჩვენთან საუბარში ხშირად ამბობდნენ, რომ სტიგმისა და დისკრიმინაციის გამო თავს საზოგადოებისგან გარიყულად გრძნობენ და უჩინარნი არიან. მიუხედავდ ამისა, მათ ცხადია აქვთ ოცნებები, მისწრაფებები, წარმატების მიღწევის სურვილი და განხორციელების იდეები.

,,რაც უფრო მეტ რამეს ისწავლი ცხოვრებაში, მით მეტი შანსი გაქვს, რომ რაღაცას მიაღწიო და საკუთარი, სასურველი საქმე აკეთო. ასევე ძალიან საინტერესო იქნება თვითონ საქმის შესწავლის პროცესი, გასასვლელ-გამოსასვლელი მექნება, ახალ გამოცდილებას მივიღებ, შევძლებ ახალი პროფესია მქონდეს და ახალ სამსახურზე ვიფიქრო. ეს იქნება ჩემი შემოსავლის წყარო, რაც, რა თქმა უნდა ძალიან სასიამოვნოა” - ასე თვლის ჯუნა, პროექტის კიდევ ერთი მონაწილე.

„ქალთა ფონდი საქართველოში“ და გეოეარი დიდ მადლობას უხდიან ყველას, ვინც არ დაიშურა დრო და ენერგია პროექტში მიეღო მონაწილეობა და საკუთარი ისტორია ექცია წარმატებულ მაგალითად.

მადლობას ასევე, ვუხდით პროექტის მხარდამჭერებს და ყველა ხელოვანს, ვინც გულუხვად შემოწირა ნამუშევრები პროექტს.

მონაწილე ხელოვანები:


კაჭარავა კარლო, სულაბერიძე კოტე, ასათიანი მარიკა,აქიმიძე ლუკა, ახალკაციშვილი ტატო, ბაგრატიონი ნატო, ბატატუნაშვილი ინგა, ბატიაშვილი მაკა, ბაღდავაძე ცისანა, ბახტაძე ია, ბოჭორიშვილი თამარ,
გალერეა კონტეინერი (გურამ წიბახაშვილი, თინათინ კიღურაძე, ირა კურმაევა), გოგუაძე ანა, გრიგალაშვილი ნათელა, დარჩიაშვილი თათია, დოლიძე ანდრია, ირემაშვილი როკო, კაკაბაძე ქრისტინე,კილაძე თუთუ, კუხალაშვილი დათო, ლაფერაძე ლუიზა, ლაპიაშვილი სოფო, მასხარაშვილი გიორგი, მაჩაიძე სალომე, მეჩითოვი იურა, მინდაძე კონსტანტინე, ამაშუკელი ლევან, მინდიაშვილი ლევან, ნяნю, ოქროსცვარიძე მანუჩარ, რიგვავა სალომე, რუხაძე გიორგი, სეხნიაშვილი ნინო, სიჭინავა მარიამ, სულაკაური დარო, სუმბაძე მაია, ტაბატაძე სოფო, ფოჩხუა ლადო, ქუთათელაძე ლალი, ქუთათელაძე ყარამან, შველიძე მურთაზ, ჩუბინიშვილი ნინო (ჩუბიკა), ჭილაშვილი ნინო, ხანიაშვილი გაბრიელ, ხმიადაშვილი თამარ, ჯაფარიძე მამუკა, ჯინჭარაძე კოტე, სამხატვრო გალერეა თამარისი (ბარამიძე ედიშერ).

განსაკუთრებული მადლობა: რეზო კიკნაძეს, ელენე კაპანაძეს, მაკა კუკულავას, ნატა სოფრომაძეს, ელენე სულაბერიძეს და ლიკა კაჭარავას.

საღამოს მუსიკალურად გააფორმებს რეზო კიკნაძე (ცოცხალი შესრულება)

მხარდამჭერები:
ჰოლანდიური ქალთა ფონდი „მამა ქეში“
ამერიკის შეერთებული შტატების საელჩო საქართველოში
ექსპო ჯორჯია
Artarea/Tv2.0
კომპანია „ შატო მუხრანი “
ქალთა საერთაშორისო ასოციაცია საქართველოში.

------------

Women’s Fund in Georgia and GeoAIR, in collaboration with Georgian artists are implementing the project "Unlimited Abilities". The aim of the project is to organize a charity exhibition-sale. Funds collected during the event will be utilized for the professional education and employment of women with disabilities.

20.12.2013 18:00-21:00

Expo Georgia, 3dr pavilion, 118 Tsereteli ave.

Artworks can be seen and bought online:
http://unlimitedabilities.wordpress.com/


Unlimited Abilities

“There was a girl in the wheelchair who made my hair, makeup and made me look pretty… You cannot see anything similar in here and it is very sad. Everyone should have their own source of income” – says Marina who uses the wheelchair. However, this fact and the challenges that non-adapted reality causes for her, did not prevent Marina to be successful mother, wife and the citizen, who constantly has the will to work, extend her network, get and share new experience.

In conversation with us, women with disabilities, often say that due to stigma and discrimination they feel isolated from the society and remain invisible. Despite this, of course they have dreams, aspirations, wills and ideas of becoming successful.

“The more you study in life, more chances you have to achieve something and do your own, your favorite thing. Also, the learning process will be very interesting, as I will have places to go to, I will get new experience, I will be able to get new profession and think about my new job. This will be my source of income, which of course is very pleasing” – so believes Juna, another participant of the project.

Women’s Fund in Georgia and GeoAIR would like to thank everyone who found time and energy to participate in the project and make their own story as an example of a successful one.

We would also like to thank the supporters of the project and all the artists who generously contributed their works to the project.

participating artists:

Akhalkatsishvili Tato, Akimidze Luka, Asatiani Marika, Bagdavadze Tsisana, Bagrationi Nato, Batatunashvili Inga, Batiashvili Maka, Bakhtadze Ia, Botchorishvili Tamar, Chilashvili Nino, Chubinishvili Nino (Chubika), Darchiashvili Tatia, Dolidze Andria, Gallery Container (Guram Tsibakhashvili, Ira Kurmaeva, Tinatin Kiguradze), Goguadze Anna, Grigalashvili Natela, Iremashvili Rocko, Japharidze Mamuka, Jincharadze Kote, Kacharava Karlo, Kakabadze Konstantin, Kakabadze Kristine, Khaniashvili Gabriel, Khmiadashvili Tamar, Kiladze Tutu, Kukhalashvili David, Kutateladze Karaman, Laperadze Luiza, Lapiashvili Sophia, Machaidze Salome, Maskharashvili Giorgi, Mechitov Yuri, Mindadze Konstantine, Mindiashvili Levan, Nяnю, Okrostsvaridze Manuchar, Pochkhua Lado, Rigvava Salome, Rukhadze Giorgi, Sekhniashvili Nino, Shvelidze Murtaz, Sitchinava Mariam, Sulaberidze Kote, Sumbadze Maya, Tabatadze Sophia

Special thanks to: Nata Sopromadze, Maka Kukulava, Elene Sulaberidze and Lika Kacharava.

The evening will accompanied by Reso Kiknadze (Live)

Supporters:
Fund for Women Mama Cash
Embassy of the United States Georgia
Expo Georgia
Artarea/Tv2.0
Chateau Mukhrani
The International Women's Association Georgia