Wednesday, October 15, 2014

LIGHT ON CULTURE: ,,სკაიპ-ვახშამი” საქართველო- შვედეთი / SKYPE DINNER GEORGIA-SWEDEN




გიწვევთ სოფია მელნიკოვას ფანტასტიურ დუქანში, თბილისში ,,სკაიპ ვახშამზე"

,,სკაიპ-ვახშამი” არის გეოეარის, Alte Schweden-ისა და კალმარის ხელოვნების მუზეუმის თანამშრომლობითი პროექტი.

24.10.2014  
19:30

გაგიმასპინძლდებით შვედური კერძებით, რამდენიმე ადგილას განთავსებული იქნება კომპიუტერები საკომუნიკაციოდ, რათა შესაძლებლობა მოგეცეთ ,,მიირთვათ” ვინმესთან ერთად შვედეთში. შვედეთი კი ქართული კერძებით გაუმასპინძლდება სტუმრებს. ვახშამი უფასოა.
კალმარის ხელოვნების მუზეუმი მონაწილეობას იღებს კულტურის ფესტივალში “Light on Culture in Kalmar” (შვედეთი), სადაც წარმოდგენილი იქნება საჯარო ხელოვნება, სპეციალური გამოფენები, ღონისძიებები და საგანმანათლებლო აქტივობები. ,,სკაიპ-ვახშამი” ამ პროგრამის ნაწილია, რაც ნიშნავს ქართულ-შვედური კულტურისა და კულინარიის გაცვლის ხელშეწყობას.

სტუმრების რაოდენობა შეზღუდულია. მსურველებს, გთხოვთ, დაგვიდასტუროთ თქვენი მონაწილეობა 20 ოქტომბრამდე, ელექტრონული ფოსტით: infogeoair@gmail.com

////////////////////////////////////// ////////////////////////////////////////////////////


 We are inviting you at Sofia Melnikova’s Fantastic Dukhan in Tbilisi to the Skype dinner


Skype dinner is a collaboration between GeoAIR, AlteSchweden and Kalmar Art Museum in Sweden.

24.10.2014
19:30

Swedish food will be served and in some places there will be a computer with skype in order to be able to eat with someone else in Sweden. The dinner is free of charge. In Sweden Georgian food will be served.  
Kalmar Art Museum participates in the cultural festival "Light on Culture in Kalmar" with everything from public art to extra shows, exhibitions and events and educational activities. This skype dinner is a part of the program and it is meant to encourage cultural and culinary exchange between Georgia and Sweden.

The amount of guests is limited. Please confirm your participation until October 20 by sending an e-mail to: infogeoair@gmail.com